Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist ofrecer - definition
ofrecer
ofrecer (del lat. "offerre")
1 tr. Presentar a alguien una cosa que puede tomar, mirar, utilizar o disfrutar, o decirle que puede hacerlo así: "Me ofrecieron unas pastas y vino. Le ofrecí mi amistad. Me ofreció su petaca". Alargar, brindar[se], convidar, *invitar, ofertar, ofrendar, presentar, rendir, sacar. *Dar. Envite. Oferente, oferta, ofertorio. *Ofrenda.
2 Celebrar o dar una fiesta, banquete, etc., en honor de cierta persona: "Los compañeros le ofrecieron una comida de despedida". *Obsequiar.
3 Decir la cantidad que se está dispuesto a pagar por cierta cosa. *Comprar. Hacerlo así en una *subasta. Hacer postura, licitar, pujar.
4 Dedicar a los dioses para agradarles una víctima que se sacrifica. Inmolar, *sacrificar. Presentar a Dios el sacerdote como sacrificio la hostia y el cáliz antes de la consagración. Ofertorio. *Consagración.
5 (inf.) Entrar a *beber en la taberna.
6 Hacer alguien un esfuerzo o sacrificio o resignarse con un padecimiento para ser grato a Dios o algún santo. *Consagrar, dedicar. Dar una *limosna en la *misa u otra función de iglesia.
7 Tener una cosa algo que puede ser visto, contemplado o considerado; los complementos más frecuentes son "aspecto, duda, espectáculo, panorama, particularidad, perspectivas, posibilidad" o "vista", y palabras equivalentes: "La sala ofrecía un aspecto brillantísimo. La cosa no ofrece ninguna duda. El negocio ofrece buenas perspectivas. La propuesta ofrece pocas posibilidades". *Presentar. También, "ofrecer buenas [pocas, etc.] esperanzas".
8 Dar a alguien una ocasión, una oportunidad, facilidades, etc., para cierta cosa: "Aquella amistad me ofreció la oportunidad de aprender el chino". Brindar, deparar, *presentar, proporcionar.
9 (muy frec. con complemento de persona) *Prometer. Decir que se hará cierta cosa buena o conveniente: "Me ha ofrecido no fumar más". Decir que se dará a alguien cierta cosa buena o que se le hará algo conveniente o agradable para él: "Me ha ofrecido un reloj. Le ha ofrecido llevarle a Suiza".
10 Formar intención, dedicándolo a Dios o a algún santo, de hacer algún sacrificio o alguna buena obra, generalmente a cambio de recibir ayuda en algún trance: "Ofreció llevar hábito un año si se curaba". *Prometer.
11 ("a": "a acompañar a alguien"; "de": "de acompañante"; "en": "en holocausto"; "para": "para conducir el coche") prnl. Mostrarse dispuesto a hacer cierta cosa: "Él se ofreció a servir de guía".
12 Estar una cosa a la vista o al alcance de alguien: "Las más hermosas frutas se ofrecen allí al alcance de la mano. El espectáculo que se ofrecía a nuestra vista era increíble".
13 Acudir al pensamiento una duda: "Se me ofrece la duda de si él aceptará". Presentarse, *ocurrirse.
14 (sólo en frases interrogativas o negativas) *Ocurrírsele a alguien una cosa que desea o necesita: "¿Se le ofrece a usted algo más. -No se me ofrece nada por ahora".
. Conjug. como "agradecer".
ofrecer
verbo trans.
1) Prometer, obligarse uno o dar, hacer o decir algo.
2) Presentar y dar voluntariamente una cosa.
3) Manifestar y poner patente una cosa para que todos la vean.
4) Presentar, manifestar, implicar.
5) Presentar una cosa cierto aspecto.
6) Dedicar o consagrar a Dios o a un santo la obra buena que se hace, un objeto piadoso, y también el daño que se recibe o padece. Dar una limosna dedicándola a Dios en la misa o en otras funciones eclesiásticas.
7) Decir o exponer qué cantidad se está dispuesto a pagar por algo.
verbo prnl.
1) Venirse impensadamente una cosa a la imaginación.
2) Ocurrir o sobrevenir.
3) Entregarse voluntariamente a otro para ejecutar alguna cosa.
4) Desear, apetecer.
Beispiele aus Textkorpus für ofrecer
1. En primer lugar, ofrecer un servicio social: todas las políticas de realojo buscan ofrecer integración social.
2. Mientras, procura ofrecer pocos datos sobre las chicas.
3. Varios laboratorios pretenden ofrecer una alternativa a la inyectable.
4. Compañías de seguros que llaman para ofrecer una nueva póliza.
5. Los locales de ropa masculina deberán ofrecer todos los tamaños.
